"No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Sigue y comenta la actualidad de la 1ª División y 2ª División del fútbol español en este foro.
Avatar de Usuario
Fernando Niño
Campeón del Mundo
Campeón del Mundo
Mensajes: 7521
Registrado: Mar Oct 14, 2008 4:19 pm
Ubicación: Elche

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Fernando Niño »

Manel escribió:
Fernando Niño escribió:
Manel escribió:
Brabantlaan escribió:
ravaler escribió:Recuerdo cuando jugarón aqui, en la rueda de prensa de Agné, Paco Gomez suelta: "Está hablando en catalán, para los de Girona, no me interesa, me voy a la zona mixta".
Es una falta de respeto no dejar a nadie hablar en el idioma que quiera, aunque no lo entiendas, luego te vas y que te lo traduzcan.
Yo lo entiendo al revés.

Es una falta de educación hablar en un idioma en que no te entienden la mitad de los que te escuchan cuando perfectamente puedes hablar en español y que te entiendan tanto los de Girona como los de Huesca. Sobretodo si estás en Huesca, ¿no crees?
Clar, clar, és un maleducat. Tots els que parlem valencià ho som, ho tenim interioritzat per que així ho féu mostrar alguns. Jo al fòrum faig exactament el que fa Agné, si hi ha gent d'ací parle valencià, si m'adrece a un altre de fora, ho faig en castellà. On trobes la mala educació? Mala educació la que mostra molta gent davant d'una situació que en el s. XXI hauria de ser totalment acceptada. Com han dit per ahí, si la pregunta li la fan en angés i parla en anglés, se callaria com un amiga, però clar, és catalanet...esos putos jodemierdas de los catalanes con sus lenguas y sus cosas.

Com he dit el tema de la mala educació és molt recurrent. A mi m'ha passat. Entre a un Mercadona d'Altozano a Alacant un dia de paella de la universitat:

-Posa-me cuixa de conill i un arreglet de pollastre pa una paella.
-A mi háblame bien.
-Li estic parlant bé.
-Que me hables en cristiano, no te costará tanto decir muslo de conejo y arreglo de pollo, no? (Ohhh sopresa, m'entén perfectament...) No teneis educación. Mierda de radicales.
-No me falte que jo no he fet en cap moment. Full de reclamació per favor?
-Te voy a dar una mierda...


Açò és tan veritat com el 1-4 d'ahir. Però el maleducat era jo, faltaria més...
Pero cómo puede ser ese/a tan subnormal? Es que me hierbe la sangre que haya gente tan paleta, porque esa es la palabra. Imagino las ganas contenidas que tendrías de soltarle un buen sopapo. Al menos a mí me habría entrado ganas si estoy detrás de ti en la cola y escucho esas gilipolleces.
Desgraciadament la gent que tenia darrere, no em va recolzar precisament...Per cert, la paella em va eixir boníssima. 8)
:P
Yo no bailo con Princesas, pero te haré reina del baile.

Que si el invierno viene frío, quiero estar junto a ti...

Imagen
Avatar de Usuario
Alf
Campeón UEFA
Campeón UEFA
Mensajes: 2330
Registrado: Mar Sep 25, 2007 11:07 am
Ubicación: Elche City

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Alf »

Sinceramente pienso que en una rueda de prensa, hablas para todo el mundo en un contexto en el que la respuesta ante una pregunta del periodista A, puede propinar la siguiente respuesta del periodista B. Asi entiendo yo una rueda de prensa. Si el periodista B tiene que irse a su casa a traducir la respuestas ante la pregunta de A, pierde la oportunidad de preguntar algo, que tal vez le resultaba interesante. De ahi mi opinion a que si el entrevistado esta totalmente capacitado para hablar en una lengua que sea comprensible para todos, deberia hacerlo.

Educacion a parte o no, creo que todo esto son historias de unos tontos que al final hacen que nos peleemos unos con otros y existan odios absurdos que no llevan a ninguna parte
Manel escribió:Collons, la meua benvolguda Barrachina. Quan la veges li dones afectuoses salutacions de part de Manel. :wink:
:shock: :roja: :roja:
Mucho Elche!!! No podrán con nosotros

¿Cuántos se han ido ya? Nino, Franek, Toni, Rubén, Molina, Juli, Saúl, Trejo, Wakaso, Willy...

Imagen

RAMIREZ Y SEPULCRE, FUERA DE ESTE ESTADIO!!!
Avatar de Usuario
estamosencrisis
Campeón Copa Intercontinental
Campeón Copa Intercontinental
Mensajes: 7398
Registrado: Mar Ene 20, 2009 6:17 pm
Zona del Estadio: Fondo Norte bordeando Tribuna
Ubicación: Frontera Elche - Santa Pola

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por estamosencrisis »

Pero vamos a ver,es que yo creo que no habeis escuchado o leido lo que ha dicho Agne. El dice que,sin ningun problema,luego les traduce al castellano lo que diga,no es que el hombre diga "No,si quereis saber lo que digo os buscais las abichuelas". Me parece increible el concepto que teneis algunos de "falta de respeto".
Imagen
Elxuligan

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Elxuligan »

Señores, el entrenador del Girona tiene derecho a hablar en cualquiera de las lenguas oficiales de su tierra.

Y olvidamos un tema esencial:

LA RESPONSABILIDAD POR NO HACERSE ENTENDER ES SUYA. SI ÉL LA ASUME ES SU PROBLEMA. NADA TENEMOS NOSOTROS QUE DECIR AL RESPECTO.

PD: Lo que sería una falta atroz de respeto sería que respondiera en català a preguntas de un periodista... por ejemplo... sevillano. Eso sería vergonzoso.
Avatar de Usuario
Damian Marcelo
Jugador legendario
Jugador legendario
Mensajes: 14316
Registrado: Vie Mar 21, 2003 1:37 pm
Ubicación: Elx, el poble!!

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Damian Marcelo »

mabaug escribió:
Macoques escribió:
ravaler escribió:Recuerdo cuando jugarón aqui, en la rueda de prensa de Agné, Paco Gomez suelta: "Está hablando en catalán, para los de Girona, no me interesa, me voy a la zona mixta".
:shock:
Tela!

"No me interesa". No soy periodista, pero esta frase es para quitarle la licenciatura
Que me corrija quién lo sepa a ciencia cierta, pero creo que Pacogó lo más cercano a licenciatura que ha hecho es un cursillo de Windows XP en el INEM.
Paco Gómez no es santo de mi devoción, pero creo que aquí se está faltando a la verdad. PG siempre se va de la sala de prensa cuando empiezan las preguntas de los periodistas rivales a su entrenador, se va a buscar protagonistas del Elche, por que lo que nos interesa del entrenador de turno es que tal ha visto al Elche, no si le van a afectar las bajas para el próximo partido, por ejemplo.
Imagen
Betira arte XABI. Eskerrik asko
Avatar de Usuario
ragnarock
Campeón Supercopa de Europa
Campeón Supercopa de Europa
Mensajes: 4933
Registrado: Mar Ene 16, 2007 9:48 am
Ubicación: Elche - Carrús

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por ragnarock »

bien por Agne
"Live the life you love, love the life you live" - GNW9 dixit. :banana:
Avatar de Usuario
Fernando Niño
Campeón del Mundo
Campeón del Mundo
Mensajes: 7521
Registrado: Mar Oct 14, 2008 4:19 pm
Ubicación: Elche

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Fernando Niño »

Damian Marcelo escribió:
mabaug escribió:
Macoques escribió:
ravaler escribió:Recuerdo cuando jugarón aqui, en la rueda de prensa de Agné, Paco Gomez suelta: "Está hablando en catalán, para los de Girona, no me interesa, me voy a la zona mixta".
:shock:
Tela!

"No me interesa". No soy periodista, pero esta frase es para quitarle la licenciatura
Que me corrija quién lo sepa a ciencia cierta, pero creo que Pacogó lo más cercano a licenciatura que ha hecho es un cursillo de Windows XP en el INEM.
Paco Gómez no es santo de mi devoción, pero creo que aquí se está faltando a la verdad. PG siempre se va de la sala de prensa cuando empiezan las preguntas de los periodistas rivales a su entrenador, se va a buscar protagonistas del Elche, por que lo que nos interesa del entrenador de turno es que tal ha visto al Elche, no si le van a afectar las bajas para el próximo partido, por ejemplo.
Según dijo gente de este foro Paco Gómez dijo algo así como "bueno, responden en catalán, así que nos vamos".
¿Y si nos interesa lo que dice Agné qué? Joder, que aquí entendemos el catalán y nos da igual que contesté en castellanó o catalán. Por mí como si responde en gallego, que también se entiende.
Yo no bailo con Princesas, pero te haré reina del baile.

Que si el invierno viene frío, quiero estar junto a ti...

Imagen
Avatar de Usuario
Cristin
Campeón UEFA
Campeón UEFA
Mensajes: 2734
Registrado: Mar Mar 18, 2003 1:39 pm
Ubicación: Preferencia cubierta.

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Cristin »

Y si a Mou le hubiese preguntado un periodista portugues (en portugues)??

O a Wenger le preguntase un periodosta frances?
- Guille, cariño, es que este año el Elche va a perder algunos partidos
- Pero mami, alégrate, que estamos en primera. #esteEsMiChico
Avatar de Usuario
Fernando Niño
Campeón del Mundo
Campeón del Mundo
Mensajes: 7521
Registrado: Mar Oct 14, 2008 4:19 pm
Ubicación: Elche

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Fernando Niño »

Cristin escribió:Y si a Mou le hubiese preguntado un periodista portugues (en portugues)??

O a Wenger le preguntase un periodosta frances?
Pues no habría pasado nada, aunque el periodista extranjero supiese castellano. :roll:
Yo no bailo con Princesas, pero te haré reina del baile.

Que si el invierno viene frío, quiero estar junto a ti...

Imagen
Avatar de Usuario
franberse
Jugador legendario
Jugador legendario
Mensajes: 16865
Registrado: Mar Jun 10, 2008 3:32 pm
Ubicación: Romanero de pro....
Contactar:

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por franberse »

Brabantlaan escribió:
ravaler escribió:Recuerdo cuando jugarón aqui, en la rueda de prensa de Agné, Paco Gomez suelta: "Está hablando en catalán, para los de Girona, no me interesa, me voy a la zona mixta".
Es una falta de respeto no dejar a nadie hablar en el idioma que quiera, aunque no lo entiendas, luego te vas y que te lo traduzcan.
Yo lo entiendo al revés.

Es una falta de educación hablar en un idioma en que no te entienden la mitad de los que te escuchan cuando perfectamente puedes hablar en español y que te entiendan tanto los de Girona como los de Huesca. Sobretodo si estás en Huesca, ¿no crees?
Vamos a ver, ya tenemos la historia de siempre, un entrenador, primero, como bien dice la noticia, responde a las preguntas de los medios locales en castellano, cuando estos terminan, los medios catalanes le preguntan en catalán porque Cataluña tiene una tv autonómica y prefieren poner los cortes en su idioma.

Es decir, posiblemente, le hagan la misma pregunta en los dos idiomas.

Es que manda huevos, ahora vaís a la uefa y le decís que en Champions no respondan en Inglés porque no lo entienden los aficionados al, por ejemplo, Madrid.
Avatar de Usuario
franberse
Jugador legendario
Jugador legendario
Mensajes: 16865
Registrado: Mar Jun 10, 2008 3:32 pm
Ubicación: Romanero de pro....
Contactar:

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por franberse »

aspe escribió:
Brabantlaan escribió:
ravaler escribió:Recuerdo cuando jugarón aqui, en la rueda de prensa de Agné, Paco Gomez suelta: "Está hablando en catalán, para los de Girona, no me interesa, me voy a la zona mixta".
Es una falta de respeto no dejar a nadie hablar en el idioma que quiera, aunque no lo entiendas, luego te vas y que te lo traduzcan.
Yo lo entiendo al revés.

Es una falta de educación hablar en un idioma en que no te entienden la mitad de los que te escuchan cuando perfectamente puedes hablar en español y que te entiendan tanto los de Girona como los de Huesca. Sobretodo si estás en Huesca, ¿no crees?
Yo estoy contigo. El idioma en vez de convertirse en un vehiculo de información, en este caso se convierte en un muro.
Para los de siempre, si.
Avatar de Usuario
teleñeca
Campeón del Mundo
Campeón del Mundo
Mensajes: 7525
Registrado: Dom Oct 12, 2008 8:15 pm

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por teleñeca »

Fernando Niño escribió:
Cristin escribió:Y si a Mou le hubiese preguntado un periodista portugues (en portugues)??

O a Wenger le preguntase un periodosta frances?
Pues no habría pasado nada, aunque el periodista extranjero supiese castellano. :roll:

Que conste que me parece bien no que hizo Agne y sobre todo porque se explicó.

Pero me parece que cuando empezáis a decir que si Mou, que si Ferguson, os recuerdo que la diferencia está en la Constitución.

El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.
Sobre las demás lenguas cooficiales, dice que tienen el derecho a conocerla y usarla.
´
Supongo que entendéis a que me refiero, Mou no tiene porque saber castellano, así que es lógico que se le pregunte en su idioma o con traductor.

Repito, me parece bien lo que hizo Agne, pero no seamos demagogos.
Porque todos los días pueden ser viernes... Imagen


Imagen
Avatar de Usuario
Aquestanysi
Campeón UEFA
Campeón UEFA
Mensajes: 2043
Registrado: Vie May 14, 2010 11:07 am
Ubicación: Carrús Este

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Aquestanysi »

teleñeca escribió:
Fernando Niño escribió:
Cristin escribió:Y si a Mou le hubiese preguntado un periodista portugues (en portugues)??

O a Wenger le preguntase un periodosta frances?
Pues no habría pasado nada, aunque el periodista extranjero supiese castellano. :roll:

Que conste que me parece bien no que hizo Agne y sobre todo porque se explicó.

Pero me parece que cuando empezáis a decir que si Mou, que si Ferguson, os recuerdo que la diferencia está en la Constitución.

El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.
Sobre las demás lenguas cooficiales, dice que tienen el derecho a conocerla y usarla.
´
Supongo que entendéis a que me refiero, Mou no tiene porque saber castellano, así que es lógico que se le pregunte en su idioma o con traductor.

Repito, me parece bien lo que hizo Agne, pero no seamos demagogos.

Joder, qué legalista, Teleñeca, me gusta, je,je. :wink:
Imagen
Avatar de Usuario
Manel
Jugador legendario
Jugador legendario
Mensajes: 16562
Registrado: Lun Abr 18, 2005 9:56 pm
Ubicación: Pla de Sant Josep. ELX IS NOT ALACANT. Baix Vinalopó i prou.

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Manel »

Alf escribió:
Manel escribió:Collons, la meua benvolguda Barrachina. Quan la veges li dones afectuoses salutacions de part de Manel. :wink:
:shock: :roja: :roja:
Què passa? Guarde una relació d'amistat des de fa molts anys amb ella, també està malament? També sóc maleducat per açò? :wall:
Imagen
Maredéu de les Bombes

-----------------------------
http://altzavaresnord.blogspot.com/
ALTZAVARES NORD-ELX
Avatar de Usuario
Alf
Campeón UEFA
Campeón UEFA
Mensajes: 2330
Registrado: Mar Sep 25, 2007 11:07 am
Ubicación: Elche City

Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Mensaje por Alf »

Manel escribió:
Alf escribió:
Manel escribió:Collons, la meua benvolguda Barrachina. Quan la veges li dones afectuoses salutacions de part de Manel. :wink:
:shock: :roja: :roja:
Què passa? Guarde una relació d'amistat des de fa molts anys amb ella, també està malament? També sóc maleducat per açò? :wall:
No no, la :roja: es para ella no para ti, tranquilo.
Mucho Elche!!! No podrán con nosotros

¿Cuántos se han ido ya? Nino, Franek, Toni, Rubén, Molina, Juli, Saúl, Trejo, Wakaso, Willy...

Imagen

RAMIREZ Y SEPULCRE, FUERA DE ESTE ESTADIO!!!
Responder