El dissabte en el dinar te la done per a les postresBest escribió:Jo vull una galeta.Manel escribió:No li pegues voltes, d'açò se'n diu catalanofòbia. Encara que digues que un tradueix tranquil·lament al castellà, la gent que pateix aquest mal és incapaç d'entendre-ho, perquè s'ha de parlar en español, cago'n en la amiga ya, tanta mierda. No hi ha més. Les fòbies són realment xungues d'erradicar i amb açò i una galeta, Manel tanca el temeta.Best escribió:Alf,lo que pasa es que TV3 da los cortes en catalán.No hay problema en que hable en catalán y luego,como él mismo dice,traduzca las respuestas para los periodistas oscenses.Otra cosa es que se niegue a hablar castellano,pero es que encima se ofrece a traducir.Alf escribió:El problema de todo esto son los politicos catalanes, que algunos de ellos, ni siquiera son catalanes.
Volviendo al mister de Girona, sigo opinando que no le cuesta nada hablar en castellano y hacerse entender por todos. Repito: esta en una rueda de prensa y creo que lo logico es fomentar el dialogo y el debate, y empleando el catalan, no se fomenta.
"No puc parlar català? No hay rueda de prensa"
- Manel
- Jugador legendario

- Mensajes: 16562
- Registrado: Lun Abr 18, 2005 9:56 pm
- Ubicación: Pla de Sant Josep. ELX IS NOT ALACANT. Baix Vinalopó i prou.
Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"

Maredéu de les Bombes
-----------------------------
http://altzavaresnord.blogspot.com/
ALTZAVARES NORD-ELX
- Alf
- Campeón UEFA

- Mensajes: 2330
- Registrado: Mar Sep 25, 2007 11:07 am
- Ubicación: Elche City
Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"
Que yo vea en el video, no dice nada de traducir, dice de contestar una en catalan y otra en castellano.Manel escribió:No li pegues voltes, d'açò se'n diu catalanofòbia. Encara que digues que un tradueix tranquil·lament al castellà, la gent que pateix aquest mal és incapaç d'entendre-ho, perquè s'ha de parlar en español, cago'n en la amiga ya, tanta mierda. No hi ha més. Les fòbies són realment xungues d'erradicar i amb açò i una galeta, Manel tanca el temeta.Best escribió:Alf,lo que pasa es que TV3 da los cortes en catalán.No hay problema en que hable en catalán y luego,como él mismo dice,traduzca las respuestas para los periodistas oscenses.Otra cosa es que se niegue a hablar castellano,pero es que encima se ofrece a traducir.Alf escribió:El problema de todo esto son los politicos catalanes, que algunos de ellos, ni siquiera son catalanes.
Volviendo al mister de Girona, sigo opinando que no le cuesta nada hablar en castellano y hacerse entender por todos. Repito: esta en una rueda de prensa y creo que lo logico es fomentar el dialogo y el debate, y empleando el catalan, no se fomenta.
Con la catalanofobia lo justificas todo, pero aun ninguno de vosotros ha sido capaz de contestarme a esto:
Donde esta la catalanofobia aqui??Alf escribió:Sinceramente pienso que en una rueda de prensa, hablas para todo el mundo en un contexto en el que la respuesta ante una pregunta del periodista A, puede propinar la siguiente respuesta del periodista B. Asi entiendo yo una rueda de prensa. Si el periodista B tiene que irse a su casa a traducir la respuestas ante la pregunta de A, pierde la oportunidad de preguntar algo, que tal vez le resultaba interesante. De ahi mi opinion a que si el entrevistado esta totalmente capacitado para hablar en una lengua que sea comprensible para todos, deberia hacerlo.
Espero que te tomes bien agusto tu galletita y tengas dulces sueños en catalan.
Mucho Elche!!! No podrán con nosotros
¿Cuántos se han ido ya? Nino, Franek, Toni, Rubén, Molina, Juli, Saúl, Trejo, Wakaso, Willy...

RAMIREZ Y SEPULCRE, FUERA DE ESTE ESTADIO!!!
¿Cuántos se han ido ya? Nino, Franek, Toni, Rubén, Molina, Juli, Saúl, Trejo, Wakaso, Willy...

RAMIREZ Y SEPULCRE, FUERA DE ESTE ESTADIO!!!
- estamosencrisis
- Campeón Copa Intercontinental

- Mensajes: 7398
- Registrado: Mar Ene 20, 2009 6:17 pm
- Zona del Estadio: Fondo Norte bordeando Tribuna
- Ubicación: Frontera Elche - Santa Pola
Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"
"Contesto una en catalan y luego a ustedes en castellano,ningun problema",esa es la frase,cada uno la puede entender como el quiera.

-
Elxuligan
Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"
Naturalmente en Catalunya no hay brigadas armadas coaccionando a la gente para hablar catalán. Faltaría más.
Pero tampoco creamos que las multas lingüísticas no existen, porque si que existen:

No sancionan por rotular en castellano, sino por rotular SOLO en castellano, ya que como mínimo debe estar en catalán.
Eso si, he ahí la hipocresía: si rotulas solo en catalán no te multan.
Ambas lenguas son oficiales con la ley en la mano, pero claramente dejan una lengua postergada, o peor, perseguida. Acorralada en un reducto folclórico para los charnegos.
Ver Sentencia ejemplo. Pero muy real.
Pero tampoco creamos que las multas lingüísticas no existen, porque si que existen:

No sancionan por rotular en castellano, sino por rotular SOLO en castellano, ya que como mínimo debe estar en catalán.
Eso si, he ahí la hipocresía: si rotulas solo en catalán no te multan.
Ambas lenguas son oficiales con la ley en la mano, pero claramente dejan una lengua postergada, o peor, perseguida. Acorralada en un reducto folclórico para los charnegos.
Ver Sentencia ejemplo. Pero muy real.
- franberse
- Jugador legendario

- Mensajes: 16865
- Registrado: Mar Jun 10, 2008 3:32 pm
- Ubicación: Romanero de pro....
- Contactar:
Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"
Manda huevos que volvamos al principio del post.Alf escribió:El problema de todo esto son los politicos catalanes, que algunos de ellos, ni siquiera son catalanes.
Volviendo al mister de Girona, sigo opinando que no le cuesta nada hablar en castellano y hacerse entender por todos. Repito: esta en una rueda de prensa y creo que lo logico es fomentar el dialogo y el debate, y empleando el catalan, no se fomenta.
- elchemartinezvalero
- jugador juvenil 1er año

- Mensajes: 225
- Registrado: Mar Sep 07, 2010 3:22 pm
- Ubicación: Elx is not Alacant. Sector V
Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"
Manel escribió:Sí, vaig estudiar en el Tirant. I tinc molta relació amb Emília.elchemartinezvalero escribió:Manel escribió:Collons, la meua benvolguda Barrachina. Quan la veges li dones afectuoses salutacions de part de Manel.elchemartinezvalero escribió:no, se llama Emiliamabaug escribió:No será Isabel Gadea la susodicha no?elchemartinezvalero escribió:eso se lo hacen a mi profesora de valenciano y mata a todos los periodistas xD
yo tambien me hubiera ido...
has estudiado en el tiran?? es mi tutora, mañana se las doy
hoy le he dado recuerdos de tu parte, me ha dicho que te diga que la ultima vez que hablo contigo por telefono no se acuerda de como quedasteis para darle a tu hermana unas hojas, que se lo digas xd
vamos Elche yo te quiero campeón
ELCHE CAPITAL, ALICANTE HUELE MAL

ELCHE CAPITAL, ALICANTE HUELE MAL

- Manel
- Jugador legendario

- Mensajes: 16562
- Registrado: Lun Abr 18, 2005 9:56 pm
- Ubicación: Pla de Sant Josep. ELX IS NOT ALACANT. Baix Vinalopó i prou.
Re: "No puc parlar català? No hay rueda de prensa"
Hahahaha, ok. Gràcies.elchemartinezvalero escribió:Manel escribió:Sí, vaig estudiar en el Tirant. I tinc molta relació amb Emília.elchemartinezvalero escribió:Manel escribió:Collons, la meua benvolguda Barrachina. Quan la veges li dones afectuoses salutacions de part de Manel.elchemartinezvalero escribió:no, se llama Emiliamabaug escribió:No será Isabel Gadea la susodicha no?elchemartinezvalero escribió:eso se lo hacen a mi profesora de valenciano y mata a todos los periodistas xD
yo tambien me hubiera ido...
has estudiado en el tiran?? es mi tutora, mañana se las doy
hoy le he dado recuerdos de tu parte, me ha dicho que te diga que la ultima vez que hablo contigo por telefono no se acuerda de como quedasteis para darle a tu hermana unas hojas, que se lo digas xd

Maredéu de les Bombes
-----------------------------
http://altzavaresnord.blogspot.com/
ALTZAVARES NORD-ELX


